Face au boycott de la mascarade du 7 septembre par l’opposition mauritanienne (boycott total du FNDU et partiel de la Coalition qui a demandé le report du calendrier du dialogue), le pouvoir n’a pas eu d’autres choix que de renouer avec ses vieilles habitudes consistant à tenter de leurrer le peuple mauritanien.
Cette tentative s’est manifestée par la réservation de places de devant aux partis du FNDU, lors de l’ouverture de cette mascarade. Le Président du FNDU avait, pourtant, apporté une réponse rapide à l’appel du Premier Ministre en lui faisant savoir que le FNDU, avec toutes ses composantes, ne va pas participer à la mascarade du 7 septembre. Pourquoi donc a-t-on réservé des places aux partis du FNDU ?
En outre, les medias officiels (Radio, télévision, agence de presse) ont désinformé l’opinion mauritanienne en lui faisant croire que ce tintamarre qui se déroulait au Palais des congrès s’agissait d’un dialogue entre le pouvoir et l’opposition.
Les médias du Gouvernement ont réservé une large couverture à cette mascarade, en réajustant même leurs programmes afin de lui donner plus d’écho. Ils n’ont cependant invité personne parmi ceux qui ont boycotté ou qui se sont opposés à la mascarade du 7 septembre.
Les medias du Gouvernement ont cherché à monter l’existence d’un consensus national autour de la mascarade du 7 septembre et faire croire à une participation du peuple mauritanien à l’événement. Ce qui est faux.
Fidèle à leur ligne éditoriale, les medias du Gouvernement ne se sont pas gênés de mentir en usurpant des titres pour des participants à la mascarade du 7 septembre: on a faussement présenté une personne comme président d’un parti politique et une autre comme vice-président de parti. Il a été même rapporté la participation d’une formation politique du FNDU, alors que tous les partis membres du FNDU ont boycotté la mascarade du 7 septembre.
Ce sont, en fait, le pouvoir et ses medias officiels qui trompent le citoyen mauritanien. Il n’y a pas eu cependant de communiqué de la Haute Autorité de la Presse et de l’Audiovisuel (HAPA) défendant l’honneur du citoyen mauritanien trompé et à qui les medias du Gouvernement rapportent quotidiennement des mensonges. On ignore les souffrances du citoyen et on le trompe à travers des mascarades comme celle du 7 septembre, dont les organisateurs savent pertinemment que le résultat sera négatif.
Des sommes d’argent colossales ont été dépensées dans cette mascarade, alors qu’elles auraient servi à soulager la souffrance des milliers de citoyens, assiégés par les eaux stagnantes lesquelles participent désormais au décore de la capitale de la « Mauritanie nouvelle ». La situation des populations en « Mauritanie des profondeurs » est pire ! Sans doute, elles ont plus besoin de cet argent, gaspillé dans cette mascarade du 7 septembre.
Nouakchott, le 08 septembre 2015
FNDU-Commission communication.
Traduit de l’arabe par le secrétariat national à la communication de TAWASSOUL